Terms of sale

CONDIZIONI DI VENDITA - HG INVESTMENT SA HG INVESTMENT SA Via alla Chiesa 20, 6980 Castelrotto - Sede: Tresa (TI) IDI: CHE-455.026.465 1. OGGETTO Le presenti condizioni regolano gli ordini di merce trasmessi tramite il portale ordini di HG INVESTMENT SA da parte di clienti commerciali. 2. ORDINE E IMPEGNO L'invio dell'ordine tramite il portale costituisce una proposta di acquisto vincolante. Con l'invio, il cliente si impegna ad accettare e pagare la merce ordinata alle condizioni indicate al momento dell'ordine. 3. PREZZI I prezzi indicati nel portale sono espressi in franchi svizzeri (CHF), IVA esclusa salvo diversa indicazione. I prezzi applicati sono quelli visualizzati dal cliente al momento dell'invio dell'ordine. 4. MINIMI D'ORDINE Ogni ordine deve raggiungere un importo minimo di CHF 1'000 per il settore Alimentari e di CHF 1'000 per il settore Beverage, e in ogni caso un importo totale minimo di CHF 3'500 per ordine. Ordini inferiori non vengono elaborati. 5. CONFERMA E DISPONIBILITA' L'ordine si intende accettato da HG INVESTMENT SA al momento della conferma. In caso di indisponibilita' di uno o piu' articoli, HG INVESTMENT SA informa il cliente e puo' procedere alla consegna parziale. 6. CONSEGNA La consegna avviene all'indirizzo indicato dal cliente. I termini di consegna sono indicativi e non costituiscono termini essenziali. 7. PAGAMENTO Il pagamento avviene entro 14 giorni dalla data della fattura, salvo diverse condizioni concordate per iscritto. In caso di ritardo si applicano gli interessi moratori di legge. 8. RECLAMI Eventuali contestazioni sulla merce consegnata devono essere comunicate entro 5 giorni dalla data di consegna. 9. DATI PERSONALI I dati del cliente sono trattati per la gestione degli ordini secondo la normativa svizzera sulla protezione dei dati. 10. FORO E DIRITTO APPLICABILE Il rapporto e' regolato dal diritto svizzero. Il foro competente e' quello della sede di HG INVESTMENT SA (Tresa, Cantone Ticino).